28
out
2014

Aberturas Dubladas

Tinha imagens melhores, mas... Por que não um Kuririn cantando?

Oi, gente!

Acho que vou falar de algo que poucos gostam: aberturas em português.

Geralmente, apenas quem viveu para assistir Rede Manchete, a época boa da TV GlobinhoBand Kids aprecia aberturas dubladas, então compreendo quando dizem que preferem as japonesas (na maioria dos casos, também prefiro, mas elas não têm gosto de infância!).

Sem muita enrolação, vamos as minhas favoritas.

Atenção: não estão em nenhuma ordem específica, apesar de, sem perceber, ter escolhido dez.

EL HAZARD
E esquecerá... A cidade e essa vida facilmente e assim nunca se afaste de mim!

O anime em si não era muito bom, além de ter muitos personagens chatos, mas essa abertura me deixava com vontade de chorar (como muitas outras aqui, mas não vamos falar disso).

BUCKY

Primeiro anime que era exibido no programa Band Kids. Essa música era minha companheira de todos os dias, pois sempre cantava no banho, haha.

DRAGON BALL Z – 2ª ABERTURA

Posso pressentir o perigo e o caos!!!

Não tenho consideração por quem não consegue cantar ao menos parte dessa música! Lembro-me de quando anunciaram os “novos episódios de Dragon Ball Z” no Cartoon Network (novos para nós, uma vez que o anime já havia terminado no Japão)... Fiquei superansiosa e, quando tocou a nova música, quase tive um treco de felicidade.

SHAMAN KING – 1ª ABERTURA

Essa tem um lugar especial no meu coração, pois, assim como Dragon Ball Z, já houve um momento em que Shaman King foi meu (pasmem!) anime favorito, apesar de hoje não estar nem no TOP5. Achei muito legal o fato de ter legenda na TV brasileira, haha.

INUYASHA – 1ª ABERTURA

Quero mudaaaaaaaaaar o mundo!

Demorei milênios para entender que ele dizia “séculos passam num segundo”. Já havia imaginado de tudo, como “ser todo o espaço num segundo”, etc. Para a surpresa de muitos, eu era uma das poucas que não gostava tanto assim de Inuyasha... Assistia sempre, mas não amava e, é claro, Kagome tem grande parcela de culpa nisso. Enfim, essa é minha abertura favorita das muitas desse anime, mas One Day, One Dream não fica muito atrás.

DRAGON BALL GT

Apesar de, em minha opinião, ser a ruína da franquia Dragon Ball, essa, sem sombra de dúvidas, é uma das melhores aberturas dubladas que já ouvi.

POKÉMON – 1ª ABERTURA

Assim como a abertura de Dragon Ball Z, essa é clássica e não dá para compreender quando alguém diz que não reconhece. Até hoje canto essa música com minha irmã pela casa (misturando a versão em inglês com a brasileira) e ela nem tem idade para lembrar-se de quando a primeira temporada foi exibida!

CAVALEIROS DO ZODÍACO – 1ª ABERTURA

Nunca consegui assistir esse anime todo, porque acho muito, muito, muito chato (sorry), mas a abertura, além de clássica, é muito boa. PS: minha irmã e eu estamos impressionadas ao descobrir que sabemos cantar mais de uma abertura desse anime, sendo que eu não gosto e ela nunca assistiu.

DIGIMON FRONTIER
A luz que você segura tem poder de fogo!

A única temporada de Digimon que gostei depois dos dois Adventures. Ah, certa vez estava cantando essa música e minha mãe pensou que fosse gospel... Ok, mãe.

SAILOR MOON

Essa aí já não é boa, mas meu coração disparava quando ouvia os sinos, afinal “SAILOR MOON VAI COMEÇAR!!!”.

Também existem outras, como a de Yu Yu Hakusho, Tenchi Muyo!, Popolocrois (tão fofinha e meio sem sentido), então considerem isso uma menção honrosa, haha.

Até o próximo post!

Comentários (13)

Carregando... Logando...
  • Logado como
Yoooo beleza!?
Me julgue mas tem MUITOS animes que eu NUNCA tinha ouvido falar '-' Só conheço os mais famosinhos mesmo, aqueles que toda e qualquer pessoa deve ter visto nem que seja apenas um capítulo, porém desses mais famosos nunca assisti os Cavaleiros do Zodíaco, Inuyasha e Sailor moon, aliás, eu não faço a menor ideia da história de sailor moon '-'
Enfim, eu também não gostei muito de Inuyasha (tentei assistir ele uns tempinhos atrás), porém achei a história muito repetitiva, era sempre a mesma coisa: estavam de boas aí aparece um vilão vindos do quinto dos infernos para tretar com o grupinho e não curti muito os personagens =/
Bem eu nunca cantei a abertura de DBZ, mas não foi por não querer, e sim por não saber mesmo, pois se tem algo que o meu cérebro realmente NÃO grava são músicas, não importa qual seja, eu nunca consigo gravar uma música na minha cabeça Ç.Ç
Enfim, adorei o post
Kiss

My recent post Overdose de fofura: Personagens masculinos shoujo + Shingeki No Zueira + NOVIDADE
1 resposta · ativo 545 semanas atrás
Olá~
Quer dizer que só sabe a abertura de Pokémon, haha!
Siiiiim... Inuyasha tem muitos fillers, daí já estraga o andamento do anime (junto aos muitos personagens chatos... Gostava mesmo da Sango e do Miroku; Kikyo > Kagome).
GENTEEEE como assim não consegue gravar músicas? LOL A minha cabecinha tem problemas pra gravar números :( seja de telefone, ceps, endereços, ARGH. ENFIM.
Obrigada pelo comentário <3
Ai, todos esses realmente tem gostinho de infância! Nesse tempo ai começou todo o meu amor por animes e eu ainda nem sabia disso. ^^ Mas de todas a que sempre me marcou foi Dragon Ball, todo mundo ama, mesmo não otakus.
Adorei todos!

Jeh-chan
1 resposta · ativo 545 semanas atrás
Siiim, a amada infância que nos apresentou a esse mundinho <3
Exato... Dragon Ball marcou uma geração e criou muitos fãs de anime e, até quem não gosta, conhece a obra. É incrível!
Obrigada pelo comentário <3
My recent post Review: Danganronpa – The Animation
Amo todas mas sou mais a abertura de Cavaleiros do Zodiaco ,Pokemon e InuYasha <3 Fazia teempo que eu não escutava a música de Digmon Frontier *---*
Desses animes, CDZ foi o que mais me marcou ❤

Ameei o post
Blog :S hyandBrave
1 resposta · ativo 545 semanas atrás
Siiim, a amada infância que nos apresentou a esse mundinho <3
Haha... Acho que CDZ foi o segundo anime a mais marcar aquela geração depois de Dragon Ball :)
A música de Digimon Frontier é uma das melhores *----*
Obrigada pelo comentário! <3
My recent post Review: Danganronpa – The Animation
Assim, é porque a TV aberta não tem investido em animês. Antigamente (no meu tempo. cof cof), era super legal acompanhar, saber e cantar as músicas. Acho que é esse o gostinho que as pessoas tem com as aberturas dubladas (tem a de YuYu Hakushou que não lembro, mas sabia a letra). *-*. Vai tentar cantar em japonês...difícil, viu. Mas concordo que prefiro as originais. HAUSHAUSHAUS. OMG, AS ABERTURAS DE DIGIMON ERAM AS MELHORES DE CANTAR.

{The Quiet Place}
1 resposta · ativo 545 semanas atrás
Oiii~
Sim, hoje em dia, não temos tantos animes quanto antigamente, a ponto de ter um programa ou bloco inteiro voltado à animação japonesa. Uma pena :/
Exato... Creio que as aberturas em português nos contagiam porque É A NOSSA LÍNGUA ENTÃO CONSEGUIMOS CANTAR, haha.
Yu Yu Hakusho?? No corre-corre da cidade grande, tanta gente passa, estou só (8) AMO E SEI CANTÁ-LA TODA~ mas não é porque lembro da infância e sim porque baixei na época que estava sendo exibido no Cartoon :c Cheguei a assistir na Manchete, mas não lembrava da música. :/ Sei cantar em japonês também, mas aprendi na época em que demorava uma música pra baixar uma única música, então salvava a letra e ouvia/cantava mulhares de vezes. lol
As aberturas de Digimon 2, 3 e 4 eram a perfeição!
Obrigada pelo comentário! <3
My recent post Review: Danganronpa – The Animation
Saudações

Olha...
Esta é uma coletânea notável. nobre. Mas seguramente Tenchi Muyo seria por mim aí citado na playlist (não como menção honrosa apenas).

Ah! Popolocrois tem uma abertura cativante, e seu visual se assemelha-se às propagandas dos antigos jogos de 8-bits (Famicom/NES). Aquele anime me soou tão oportuno e digno de ser seguido... Excelente mesmo...

Saíste muito bem em seu post, nobre.

Até mais!
My recent post Fantasia universal no podcast da vez...
2 respostas · ativo 545 semanas atrás
Olá!

Depois que coloquei Tenchi Muyo! como menção honrosa, me arrependi de tê-lo feito e achei que deveria estar no lugar de Sailor Moon (como eu disse, não é boa, é apenas nostálgica).
A abertura de Popolocrois é realmente muito bonitinha. Lembro que, quando criança, sentia vontade de chorar ouvindo, mesmo não podendo assistir muito do anime e não entendendo muita coisa, haha.
Muito obrigada pelo comentário! <3
My recent post Review: Danganronpa – The Animation
Saudações

Chorar ao ver a abertura? Eu não acharia isto estranho, até porque a música em contraste com as cenas dava muito mais menções tristes do que alegres.
Mas este anime foi ótimo mesmo: "Esta é a coragem de um homem!", como esquecer desta frase dita por aquele vilão que era tudo, menos um vilão de verdade?

Eu que agradeço por sua atenção, nobre.

Até mais!
My recent post [N! Drops] Nov'2014 #70: você é um nojento, Onoda!
Oi Saddy!

Eu sempre dava risada ao escutar aberturas dubladas, como era acostumada em escutar em original...
Mas engraçado que essas músicas influencia e acaba ficando dentro da cabeça.. Ah droga, as musiquinhas não sai da minha cabeça kkk

p.s.: pode ter certeza que o cara morreu de ataque! xD

Kiss
1 resposta · ativo 545 semanas atrás
Oi!

Algumas das músicas daí eu sequer cheguei a ouvir em japonês, por isso não compartilho do mesmo sentimento hahaha
Mas, de fato, eram músicas criadas através de pacto, porque grudavam e não saíam mais kkk
Obrigada pelo comentário <3
My recent post Review: Danganronpa – The Animation

Postar um novo comentário

Comments by

 
Layout feito por Adália Sá | Não retire os créditos